About this book

„Le manuscrit d’Hubert Landier s’articule autour d’une traversée symbolique et intellectuelle d’une grande finesse, à savoir le passage de l’espace clos du « village » — qui apparaît comme une île de convention, de réflexe commun, de formules qui se répètent jusqu’à prendre l’air de la vérité — vers la « forêt », c’est-à-dire vers la zone de risque fertile où la conscience, le regard et le langage doivent être repensés. De l’introduction intitulée Au-delà de la grille des champs jusqu’à la troisième partie, Vers un autre village humain ?, le livre entame un double mouvement d’éloignement de ce que l’auteur appelle, au fond, le dit du village, et de rapprochement vers une autre forme de vérité, plus difficile à posséder, mais plus agréable à habiter. Pour moi, en tant que spécialiste du droit international, autrice de fiction et chercheuse en transdisciplinarité, ce livre possède une densité particulière et je l’ai ressentie à chaque page. Elle parle de la logique binaire et du tiers inclus, de la rose perdue dans le concept, du disque bi et de l’impossibilité de réduire le réel à une étiquette, de la responsabilité personnelle face aux institutions, de la guerre, de la « paix juste et durable », du multilatéralisme et de la fin d’un monde qui a souvent confondu l’universel avec sa propre expansion. Mais quelque chose d’intéressant se passe au-delà de tout cela, et le livre commence à dessiner par lui-même quelque chose de plus rare, en ce sens que l’avenir ne se construit pas seulement par des systèmes, mais aussi par la qualité du regard avec lequel nous osons voir”.

Préface de Cristina Elena Popa Tache